We have decided our days go best when we play hard in the morning and take it easy by 2pm! So, we kicked the weekend off on Friday at Jeno's Pizza and Playland. Good pizza, lots of activities for the kids! Marta really enjoyed watching everyone go down the big slide!
Caroline is a little dare devil, like Isabel. She went down the really big slide with me first, didn't like it at all. Got right back up, grabbed John's hand and said "Oltra vez, Papa!" (Again Daddy!) Lots of giggles and laughter...
Saturday was our big adventure out of Bogota. You have to understand, when we adopted Isabel, they didn't even allow us to flag a taxi down or take one of their drivers to the coffee plantation, just out of the city...now our Representative loans us her car, and says, "Go, have fun, don't get nervous...it's a long ways out!" The owner of our hotel and our Representative have gone above and beyond anything we have experienced...I guess that's what you get when you come back for a 3rd time!
"Ay...watch the road, John!"
...parts of the road were very tight...here we just got out of the big city and passing through a "barrio " or village...
...grafitti EVERYWHERE in the city and especially in the more poverished areas!
...Ahh..we made it safe and sound to El Correl! Whew! A Resturaunt and grande parque! (very big playground for the kids)!
trip in Colombia!
The country side is beautiful and lush...
...a view from the road down into another barrio...
Although at times Isabel needs her space (ok, most of the time)...she is beginning to engage in her little sister, Caroline! It's so fun to watch. She loves reading books to her, and is the only one to get her to repeat an English word.
Caroline is also beginning to feel secure enough to be away from me for short periods and play with her toys. She loves her muneacas (dolls)!
With our family beginning to grow together, feeling safe and secure with each other, John and I decided to take a few hours just the 2 of us. We really needed it, and it was wonderful. Caroline had a rough time when we left, but, we thought it would be good for her to see that we can go away, but, will always return (I am always telling her "Siempre para Siempre..." - always and forever we will be your family! The kids were well cared for by Juanita and Nancy back at the hotel, and we ventured up to Usaquen Markets. Such a beautiful day! Ciclovia Sundays are our favorites in Bogota!
This is one of my favorite markets, and we had fun finding a few treasures for the kids, enjoyed a good long power walk, got totally fried from the sun, and had a very quiet lunch together!
Now, back at it...refreshed and ready for a new week! Praise God for this beautiful day! When we returned our kids very happy to see us, and Caroline, full of hugs and kisses. As I'm typing, John is at the park with Isabel and Silas, Marta is sleeping, and Caroline and I are tracing hands, and every 5 minutes she says, "Te Amo, Mama! Te Amo!" And for the first time in English, "I love you, Mama!" I have tears coming down my face!
tears are filling my eyes too kristi, tears of joy and thanksgiving for all our Lord is doing in such a short time to show His presence,love and grace toward your sweet family!! He's never early,He's never late,He's always on time!!! praise Him in the morning,praise Him in the evening,praise Him when the sun goes down!!! Love you dear daughter,Mom
ReplyDeleteHey its Danae, i love the pictures and i can tell that you had a great time. I am very excited for you guys to come home. I am very glad that Silas is feeling better and that Isabel is bonding with Marta very well. I am keeping youin my prayers. And please tell Isabel adn Silas that i miss them!!
ReplyDeleteDanae
December 13, 2009 7:09 PM
Hello! I bet you too will sleep well tonight! Wow - what a weekend! So many adventures together and a bit of quiet time for the two of you as well. Glad Silas is feeling better and that day by day you are bonding closer and closer as a family. Continue to take care dear friends!
ReplyDeleteso fun watching your updates & how God is faithfully bonding your family together in his perfect timing. Por favor dices Carolyn feliz cumpleanos manana from tio Curt, tia Kim & primos Taylor , Sam & David - te queremos Caroline :)
ReplyDeleteSilas & Isabel - the boys have been trying to Skype you but we haven't been connecting at the same time on line - we will keep trying. We are so proud of what a great big sister & brother you are to Caroline & Marta, making them feel so welcome & loved - keep up the great work!
Love, love, love staying in touch w/ you! We are all so eager to see pictures and see how your family grows closer every day - what a blessing. We love to see the countryside of a foreign land. We love to hear of your adventures.
ReplyDeleteChase is missing his amigo and sends his hugs. Carson even said it is great to see Isabel, saying it is like she is here in Michigan :)
We miss you guys and think of you daily. Kristi, I slept for 7 hours straight last night w/ out any medication (first time in 4 years), and I had a dream about you. In my dream, you came home for a visit and were just talking about your blessings. I woke up, said a short prayer of thanksgiving for you and your family, and went back to sleep - amazing!
Hugs and love - The Holwerdas
PS Do you have an address we can send things to?
It is so great to be able to continue to see and hear about how you all are doing! Make sure to give special birthday abrazos y besos to Caroline from all of us here in Michigan! I'm sure that this will be a wonderful birthday for her.
ReplyDeleteBLESSINGS!
The Van Zalens
Oh so beautiful! Praise God for what He is doing in Caroline's heart! What an absolutely beautiful family you are!!
ReplyDelete